Kıbrıslı Türk Müzakereci Kudret Özersay, Güney Kıbrıs'ta yayımlanan haftalık Kathimerini gazetesine verdiği demeçte, Kıbrıs sorununda varılacak nihai anlaşmanın özünün ve içeriğinin iki kurucu devletten oluşacak federasyon olacağını vurguladı. 

      Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın KKTC ziyareti sırasında iki devlet ilkesine dayalı federal çözümün önemine vurgu yaptığını hatırlatarak, bunun “konfederasyon” demek olup olmadığını soran Kathimerini muhabiri Nikos Stelgia’ya Özersay şu yanıtı verdi:

   “Konfederasyon ifadesi senin yorumun. Senden bu vurgunu söyleşiye dâhil etmeni istiyorum.” 

   Stelgia’nın, bunun sadece kendi yorumu olmadığını, bunun halen Kıbrıs Rum tarafını meşgul ettiğini dile getirilmesi üzerine Özersay şunları söyledi:

   “Müzakerelerde Kıbrıs Türk tarafının tutumu şudur: ‘İki kurucu devletten oluşacak yeni bir federal ortaklık (Söyleşi sırasında Özersay defalarca Türk terimi olan ‘kurucu devlet’ (gazete terimi Türkçe yazdı) ifadesini kullandı. ‘Devlet’ Rumca’da Kratos anlamındadır. Tekrar ediyorum: İki kurucu devletten oluşan bir federasyon. İngilizce’de ‘two constituent states’ ve ‘new federal partnership’ diyoruz. 

   Kıbrıs Türk tarafının resmi tezi budur. Benim bakış açımla, Erdoğan’ın ilgili açıklaması netti. Federasyon çözümünden söz etti. Federasyon çatısı altında çözüm iki kurucu devlete dayanacak. BM’nin önceki planında ‘iki kurucu devlet’ terimi kullanılıyordu.”

   Özersay, ‘Annan planından mı söz ediyorsunuz’ sorusuna ‘Evet, Annan planında şu terimlerle karşılaşıyoruz: Turkish Cypriot State ve Greek Cypriot State’” vurgusunu yaptı.

Ortak açıklamada var

   Gazetenin “Sizin liderliğinizin aksine Kıbrıs Rum tarafı ‘kurucu devletçik’ veya ‘kurucu (oluşturucu) eyalet’ terimini tercih ediyor” diye üstelemesi üzerine Özersay, “Kıbrıs Rum tarafının o terimi kullanmaya hakkı yoktur” diyerek şunları ekledi:

   “Bu noktada açık olmak istiyorum: Kıbrıs Rum tarafı açısından bağlayıcı olan Ortak Açıklama’da iki kurucu devletten söz ediliyor (Özersay Ortak Açıklama metnini gösteriyor). ‘Two equal constituent states’. Ortak Açıklama bu terimi kullanıyor. Bu nedenle Kıbrıslı Rumların eyalet (Özersay Kıbrıs Türk terimi ‘eyalet’i (eparhia) kullanıyor). Aynı şekilde Kıbrıs Türk tarafı da mevcut müzakere prosedüründe, iki ayrı, bağımsız devletten söz edemez. Devam eden müzakerelerin bizi iki eyalet veya üniter bir devlet kurulmasına götürmesi söz konusu değildir. İki bağımsız devlet kurmamız da söz konusu değildir. Tabii müzakereler çökerse ve yeni bir döneme girersek o zaman farklı şeyleri konuşabilecek durumda olacağız. Bugün, odak noktası Ortak Açıklama olan bir prosedürde Kıbrıs Türk tarafının müzakereciliğini yapıyorum. Ortak Açıklama’da da oluşturucu eyaletlerden değil iki, eşit kurucu devletten söz ediliyor.”

    Özersay’a eyalet teriminden neden rahatsız olduğu, Kıbrıs Türk tarafının en büyük korkusunun ne olduğu soruldu. Gazete “Konuyu daha fazla genişletmem gerektiğini zannetmiyorum. Dahası, Kıbrıs Rum tarafının bir taahhüdü söz konusudur” ifadesine yer verdikten sonra Özersay’ın bu sözüyle Ortak Açıklama’ya atıfta bulunduğuna işaret etti.