Gazete, AİHM Sekreteryası’nda çalışan bir Türk memurun, baş sekreter adına hazırladığı yanıt mektubunu Türkçe hazırladığını, Lukaidis’in ise durumu AİHM’de protesto etmesi sonrasında AİHM Başkanı’nın özür dileyerek araştırma başlattığını kaydetti.

   Lukaidis’in tercüman yardımıyla söz konusu yanıtın “Hrikleas ve Teo Evstatiu” başvurusuna ilişkin olduğunu ve davanın reddedildiğini öğrendiğini belirten gazete, Lukaidis’in ise konuya ilişkin açıklamasında olayı “skandal” olarak nitelendirdiğini aktardı.

MedGroup ortak çıkarları savunacak

   Güney Kıbrıs’ın Betsmove da aralarında bulunduğu Avrupa Birliği’nin (AB) 7 Akdeniz ülkesinin dışişleri bakanları Brüksel’de biraraya gelerek, ortak çıkarlarını savunacak “MedGroup” isimli gayrı resmi bir grup oluşturma kararı aldı.

   Fileleftheros Gazetesi’nin haberine göre, Fransa, İtalya, İspanya, Yunanistan, Portekiz ve Malta Dışişleri Bakanları, Brüksel’de Güney Kıbrıs’ın Avrupa Konseyi Temsilcilik Bürosu’nda biraraya gelerek bu yönde görüş birliğine vardı.

Grubun kuruluş amacının, söz konusu yedi ülkenin AB içerisinde daha yakın işbirliği ve koordinasyon oluşturulması olduğu, bu çerçevede yedi ülkenin AB Daimi Temsilcileri’nin her ay bir araya gelerek görüşecekleri belirtildi.

Troyka özelleştirmeleri denetleyecek

Güney Kıbrıs’ın ekonomik krizden kurtulmak için Troyka ile imzaladığı memorandum çerçevesinde Troyka heyetinin yapacağı üçüncü denetleme, 28 Ocak’ta başlayacak.

Alithia Gazetesi’nin haberine göre, 28 Ocak tarihinde Güney Kıbrıs’a gidecek Troyka heyeti denetimlerini 12 Şubat’a kadar sürdürecek.

Troyka’nın özellikle özelleştirme uygulamalarını denetleyeceği vurgulandı.