AB Komisyonu Başkanı Jean Claude Juncker’in, hellim konusunda iki toplumun uzlaştığına ilişkin açıklamanın detaylarını yayınlayan Rum basını, Kıbrıslı Türklerin ‘yasal prosedüre’ uymak kaydıyla hellim ihracatı yapabileceklerini bildirdi.

   Buna göre, Hellimin AB tarafından tescilini öngören prosedürün tamamlanması sonrasında atanacak komiser, iki tarafın ürünlerini değerlendirmeye başlayacak. Kuzeyde üretilen ve öngörülen kaliteye uygun hellşimler, Rum Yönetiminden izin aldıktan sonra Güney Kıbrıs üzerinden ihraç edilebilecek. Ayrıca Rum iç piyasasında satışı yapılabilecek.

   Fileleftheros gazetesi, “Hellim Kurtuluyor – Kıbrıslı Türklere Yasal Yollarla Ticaret Yapmalarının Yolu Açılıyor” başlıkları altında verdiği haberinde, “Hellim Dosyası”nın beklemede kalmaktan kurtulacağını yazdı.

   Gazete, söz konusu açıklamaya yer verdiği haberinde, anlaşmayla Kıbrıslı Türklere, Kıbrıs sorununun çözümü öncesinde hellim ticareti yapmalarının yolunun açıldığını ancak bunun Kıbrıslı Türklerin talebi olan “doğrudan ticaretle” olmayacağını yazdı.

   Bu anlaşma sonrasında, Kıbrıs Rum tarafınca, coğrafi menşei patenti alınması amacıyla AB’ye sunulan ve Kıbrıslı Türklerin itirazları sebebiyle beklemede tutulan “Hellim Dosyası’nın” da işleme konacağını vurgulayan gazete, dosyanın 27 Temmuz 2015’te AB Resmi Gazetesi’nde yayınlanmasının beklendiğini belirtti.

   Gazete, buna paralel olarak Yeşil Hat Tüzüğü’nde de, hayvansal ürünlerin geçişinin kontrolü sürecinin kolaylaştırılması amacıyla düzenlemeye gidileceğini ve düzenlemenin hellim dosyasının yayınlanmasıyla eş zamanlı olacağını vurguladı.

Yasal devlet üzerinden ihracat!

   Haberde, dosyanın yayınlanmasının ardından Kıbrıs Türk sanayicilerinin hellim üreterek ‘yasal devlet’ (Güney Kıbrıs) üzerinden diğer ülkelere, hatta iç pazara satabilecekleri ifade edildi. 

   Gazete, hellim dosyasının yayınlanmasının ardından Rum Tarım Bakanı Nikos Kuyalis’in, dönemsel süt sorunun aşılması ve süt miktarının arttırılması amacıyla destek paketi açıklamasının beklendiğini yazdı.

   Diğer gazeteler ise konuya ilişkin haberlerini şu başlıklarla yansıttılar:Haravgi, “AB Komisyonu Hellim Konusundaki Uzlaşıyı Resmen De Açıkladı - Akıncı Hellim Anlaşmasının Önemli Olduğunu Belirtti”; Alithia “AB Hellim Uzlaşısını Resmen Açıkladı – Denetleme ve Onay Uluslar arası Onay Kuruluşu Veritras Tarafından Yapılacak”; Politis “Hellim İçin AB Çözümü”; Simerini: “Hellimde Uzlaşı.”